你以為這是本詞匯書?它不是!
在這個時代,人不僅僅是知識的接受者,還能夠成為知識的創造者、傳播者。
《這個詞原來這樣說》自成體系,鎖定“我時代,個性在飛揚”、“完全生活指南”、“科技改變生活”、“網絡新詞滾滾來”、“職場生活轉轉轉”等6方面,幾乎將生活中所有“潮人潮詞”一網打盡。比如飛特族(freeter),指一種自由自在的工作方式,專用于那些連續做兼職、工作不滿5年的年輕人。形容不同Cye.com.cn女性群體的“專用名詞”更是紛繁,有“小資女”、“剩女”、“布波女”、“干物女”、“輕熟女”、“樂活女”等。你以為這是一本詞匯書?不!它不是,至少不全是。它用匯集新詞匯的方式展示生活變化,展示一種正在發生的狀態。
語言是什么?這本書的責任編輯何蕊說,在我看來,語言就是活生生的現實,是我們每天都會看到、聽到、說到、用到的東西,是與我們呼吸相關的東西。遺憾的是,由于各種原因,目前的語言學習中仍大量存在把語言同生活割裂開來的現象,語言不再是活生生的現實。剝離了生活去學習語言,會很枯燥、很辛苦。
作者許靜,花大力氣做新詞匯收集、整理工作,雖然伴隨著非議,但堅信此事是有意義的。因為任何收入詞典的規范用詞,都曾經“潮”過。
|